La FIPF relaie avec enthousiasme l'organisation du 9ème colloque du réseau GreC en partenariat avec l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO). Cet événement, prévu pour aborder des problématiques étendues au-delà de l'enseignement du français langue étrangère (FLE), se concentrera sur la contextualisation des grammaires du GreC.
Plus de cent langues enseignées à l'INALCO offrent un terrain riche pour explorer les compétences de créativité métalinguistique des enseignants de langues. Les participants, principalement des enseignants-chercheurs de langues étrangères à des francophones ou de français à des allophones, présenteront leurs travaux sur divers aspects, notamment :
- Les ressources pour transposer les savoirs grammaticaux savants des grammaires de référence.
- Les expériences et recherches sur les descriptions grammaticales contextualisées, que ce soit par adaptation de la grammaire de la langue cible à celle du français ou vice versa.
- Les investigations sur les descriptions contrastives langue cible/langue première et les activités comparatives/contrastives en classe.
- Les études sur les verbalisations métalinguistiques contrastives des apprenants dans une perspective plurilingue.
La réception des propositions de communication est ouverte : envoyez vos contributions à GreC.INALCO.2024@gmail.com et celine.peigne@inalco.fr. Ce colloque promet d'offrir un espace de partage et de réflexion autour des pratiques didactiques innovantes dans le domaine des langues, élargissant ainsi les horizons de la recherche grammaticale.